miércoles, 2 de noviembre de 2016

Lost in translation

LOST IN TRANSLATION

Si llueve es que todo va bien
por mucho que la haya cagado
derramando sal en mi cabeza
que tropieza y cae
con estrépito de espejo roto.

La suerte es para los que duermen
de un tirón
los que se atrevieron a besar primero
los que no han leído un solo libro
de poemas.

Miro la ventana mojada
mientras compruebo el volumen de esta voz
que se niega a cambiar de idioma
o a decir ciertas palabras.

NO DRAMA
la gota que resbala cielo abajo
no elige dónde caer
existe algo intraducible en el fondo
de todas las miradas.

Carmen Jubete, Antropoceno

No hay comentarios:

Publicar un comentario